BORZO SPORT
LICENSE AGREEMENT

1. General Provisions
1.1 This License Agreement ("Agreement") governs the relationship between Alexander Seliverstov, the developer of the mobile application "Borzo Sport" (hereinafter referred to as the "Application"), hereinafter referred to as "Developer," and the user of the Application (hereinafter referred to as “User”).
1.2 By using the Application, User fully and unconditionally accepts the terms of this Agreement. If User does not agree with the terms set forth herein, he/she must cease use of the Application immediately.
2. Subject of the Agreement
2.1 Developer grants User a non-exclusive right to use the Application under a simple (non-exclusive) license.
2.2 The right to use the Application is provided free of charge to the User. However, Developer reserves the right to change the conditions of access to the Application at any time, including introducing paid features and services.
3. Registration and Account
3.1 In order to start using the Application, the User must complete the registration process by providing accurate personal information, including a valid email address.
3.2 User is solely responsible for maintaining the confidentiality of his/her account data. Developer shall not be liable for unauthorized third-party access to User's account.
4. Application Functionality
4.1 The Application allows Users to post videos, comment on them, and participate in a general user ranking system.
4.2 Materials posted by Users must comply with applicable laws and regulations, as well as the terms and conditions of this Agreement.
4.3 Developer reserves the right to modify the functionality of the Application, add or remove features, make changes to the interface and design without prior notice to the User.
5. Restrictions on Use
5.1 User agrees not to post materials containing:
  • Explicit sexual content;
  • Offensive language or insults directed towards other users;
  • Any material that violates U.S. law.
5.2 Violation of these usage restrictions may result in the permanent suspension of User's account without the possibility of restoration.
6. Intellectual Property Rights
6.1 All rights to the Application, including copyrights, trademarks, and other intellectual property rights, belong exclusively to the Developer.
6.2 Using the Application does not grant User any rights to Developer's intellectual property.
7. Privacy Policy
7.1 When using the Application, Developer collects and processes User's personal data in accordance with the Privacy Policy, which forms an integral part of this Agreement.
7.2 Developer undertakes to take all necessary measures to protect User's personal data from unauthorized access by third parties.
8. Liability of Parties
8.1 Both parties are liable for breaches of this Agreement in accordance with applicable United States federal and state laws.
8.2 User assumes full responsibility for the content of materials posted and comments made within the Application.
8.3 Developer makes no guarantees regarding continuous operation of the Application and shall not be held liable for any damages resulting from interruptions or malfunctions in the Application's performance.
9. Changes to the Agreement
9.1 Developer reserves the right to amend this Agreement at any time without prior notification to Users. The revised Agreement takes effect upon its publication on Developer's website or within the Application itself.
9.2 Continued use of the Application after amendments have been made constitutes acceptance of such changes by the User.
10. Final Provisions
10.1 This Agreement is governed by and interpreted in accordance with United States law.
10.2 Disputes arising from the execution of this Agreement shall be resolved through negotiation. Should negotiations fail, disputes shall be submitted to arbitration or court proceedings in the jurisdiction where the Developer resides.
10.3 If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.


Лицензионное соглашение

1. Общие положения
1.1 Настоящее Лицензионное соглашение («Соглашение») регулирует отношения между физическим лицом, разработчиком мобильного приложения «Borzo Sport» (далее — «Приложение»), Селиверстовым Александром (далее — «Разработчик»), и пользователем Приложения (далее — «Пользователь»).
1.2 Пользование Приложением означает полное и безусловное согласие Пользователя с условиями настоящего Соглашения. Если Пользователь не согласен с условиями Соглашения, он обязан прекратить использование Приложения.
2. Предмет соглашения
2.1 Разработчик предоставляет Пользователю неисключительное право использования Приложения на условиях простой (неисключительной) лицензии.
2.2 Право пользования Приложением предоставляется Пользователю бесплатно. Разработчик оставляет за собой право изменять условия предоставления доступа к Приложению, в том числе вводить платные функции и услуги.
3. Регистрация и учетная запись
3.1 Для начала использования Приложения Пользователь обязан пройти процедуру регистрации, предоставив достоверную информацию о себе, включая действующий адрес электронной почты.
3.2 Ответственность за сохранность данных учетной записи лежит на Пользователе. Разработчик не несет ответственности за несанкционированный доступ третьих лиц к учетной записи Пользователя.
4. Функционал Приложения
4.1 Приложение позволяет Пользователям размещать видео, комментировать их, а также участвовать в общем рейтинге пользователей.
4.2 Размещаемые Пользователями материалы должны соответствовать требованиям законодательства Российской Федерации и условиям настоящего Соглашения.
4.3 Разработчик имеет право изменять функциональность Приложения, добавлять или удалять функции, вносить изменения в интерфейс и дизайн Приложения без предварительного уведомления Пользователя.
5. Ограничения на использование
5.1 Пользователь обязуется не размещать в Приложении материалы, содержащие:
  • Эротический контент;
  • Оскорбления в адрес других пользователей;
  • Материалы, нарушающие законодательство РФ.
5.2 Нарушение условий использования Приложения может привести к блокировке учетной записи Пользователя без права восстановления.
6. Интеллектуальная собственность
6.1 Все права на Приложение, включая авторские права, товарные знаки и иные объекты интеллектуальной собственности, принадлежат Разработчику.
6.2 Использование Приложения не предоставляет Пользователю никаких прав на интеллектуальную собственность Разработчика.
7. Конфиденциальность
7.1 При использовании Приложения Разработчик собирает и обрабатывает персональные данные Пользователя в соответствии с Политикой конфиденциальности, которая является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
7.2 Разработчик обязуется принимать все необходимые меры для защиты персональных данных Пользователя от несанкционированного доступа третьих лиц.
8. Ответственность сторон
8.1 За нарушение условий настоящего Соглашения стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
8.2 Пользователь несет полную ответственность за содержание размещаемых им материалов и комментарии, оставленные в Приложении.
8.3 Разработчик не гарантирует непрерывную работу Приложения и не несет ответственность за возможные убытки, вызванные сбоями в работе Приложения.
9. Изменение условий соглашения
9.1 Разработчик вправе в любое время изменить настоящее Соглашение без предварительного уведомления Пользователей. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее опубликования на сайте Разработчика или в самом Приложении.
9.2 Продолжение использования Приложения после внесения изменений в Соглашение означает принятие этих изменений Пользователем.
10. Заключительные положения
10.1 Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Российской Федерации.
10.2 Споры, возникающие в связи с исполнением настоящего Соглашения, разрешаются путем переговоров. В случае невозможности разрешения спора мирным путем, спор передается на рассмотрение в суд по месту нахождения Разработчика.
10.3 Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или неисполнимым, остальные положения останутся в силе.